Instalátor nedělá nic jinýho, než že automatizuje kompilaci. Na to jsou potřeba následující věci:
1) Spouštět v konzoli bez bežícího grafickýho prostředí - nevím, co máš, ale dejme tomu, že se přihlašuješ přes SLiM - v konzoli pod rootem spustíš service slim stop
2) Pracuješ pod rootem
3) Splníš závislosti, nainstaluješ vývojový knihovny, o to Tě požádá instalátor
Problém bude v tom, že kompilátor bude potřebovat knihovny ve verzi vocamcaď - pocamcaď, přičemž i ta nejnovější akceptovatelná verze bude pro systém poněkud stará. Můžeš ji sice downgradovat, ale s ní pravděpodobně budeš muset downgradovat spoustu jinejch věcí, vedle knihoven taky programy. Pokud se Ti to povede, budeš mít část systému starší s tím, že ta nebude aktualizovatelná kvůli zachování funkčnosti ovladače. A protože všechno souvisí se vším, a to i v závislostech, takhle si postupně zmrazíš verze balíků celýho systému s tím, že co aktualizace, to pár šedin budeš mít navíc. Můžeš to ale zkusit.
Nebo, pokud je to desktop a má PCI-e, sežeň do toho novější grafiku, ne funglovku, to se asi nevyplatí, když tenhle čip spatřil světlo světa někdy v roce 2005, aspoň GT(X) 5xx.
Poslední možností je mít starej systém.