Divný, protože v prvním příkazu se příkaz strings neobjevuje. A příkaz mi funguje.
Jediný, co mě napadá, nepoužils namísto klasickejch apostrofů '…' obrácený `…`, což je zastaralá příkazová substituce ekvivalentní s $(…)? Protože to uvnitř se spouští jako příkaz. A pokud tam byl `string`, pak je jasný, že to napsalo, že příkaz string nebyl nalezen.