Poslední dobou se mi v Debianu 9 rozmohl takový nešvar. Z ničeho nic se mi samovolně změní jazyk prostředí z češtiny na angličtinu a buď pomůže restart shellu nebo odhlášení a přihlášení. Změní se i jazyk některých aplikací, namátkou geditu, nautilusu, terminálu. Nevíte někdo, co by to mohlo způsobovat?
(http://www.marps.cz/wp-content/uploads/lang.png)
Tak problém zjištěn - bylo to GS tématem. Když jsem nastavil defaultní, tak se to již neděje.